01日本买家会确认什么
日本买家会在您的网站上确认什么。
日本的企业和消费者在咨询或购买之前，会先确认这四点。
自然的日语
不是机器翻译——从术语到语气，都是日本读者读来自然的措辞。
容易找到想看的内容
按日本人的阅读习惯设计结构和导航，咨询入口始终在一次点击之内。
足以做出决定的信息
面向审批会议的案例、流程和价格；面向消费者的评价和比较。
在手机上好用
在手机上清晰易读，重要的内容一点即达——从第一次访问到咨询或购买。
02选择网站形式
选择适合您需求的形式。
根据您的目标和买家，共有六种形式。选哪一种——或哪几种组合——由报告来决定。
企业官网——B2B
有多位决策者，并需要经过审批流程。
- 公司信息与案例
- 流程与价格
- 资料下载与演示申请
企业官网——B2C
面向消费者的品牌或服务。
- 品牌故事
- 评价与 LINE / 社交账号链接
- 以手机为先来设计
落地页
单一服务，快速验证。
- 一到三个页面
- 快速上线
- 对 B2B 来说，只有落地页可能无法通过审批
电商网站
在线销售商品。
- 信用卡、便利店支付和后付款
- 配送与退货
- 特定商取引法に基づく表記（特定商业交易法规定的标示）页面（必需）
招聘与合作伙伴
招聘人才，或招募经销商。
- 求职者关心的信息——工作地点、远程办公、签证
- 申请表单
现有网站改版
已有日文网站，却得不到回应。
- 诊断并确定优先顺序
- 重写文案并修复技术问题
- 如果应该重建，我们会直说
03所有形式都包含
每个网站都包含的内容。
无论哪种形式，以下内容都作为标准内置——缺了它们，网站在日本就行不通。
公司信息
地址、电话、代表人
日语咨询入口
表单与联系方式
隐私政策
日语版
特定商取引法に基づく表記
电商网站必需
移动端优先
以手机为先来设计
日语母语文案
撰写，而非翻译
信任信号
业绩、媒体报道、客户
适合搜索的结构
结构、URL、链接、网站地图
04互动工具与 AI 对话
诊断工具、计算器与 AI 对话。
推动买家做出决定的工具，以及用日语回答问题的助手。因为从零开发，追加的成本很低。
- 面向 B2B
ROI 计算器 · 适配诊断
买家可以带进审批会议的数字。
- 面向 B2C
商品推荐 · 礼品推荐
回答几个问题，就能找到合适的商品。
- 面向电商
尺码换算 · 运费与关税
解答那些让海外购买卡住的问题。
- AI 对话
用日语回答
答不上来时转交给真人，并记录买家问了什么。
我们的目录里还有几十种——预约向导、方案组合器、门店查询。 为什么我们能低成本开发 →
05您将获得
交付即可投入运行。
从第一天起运营网站所需的一切，连同所有权一起交付。
- 完整的网站设计、开发与配置
- 结构文档网站地图与页面设计
- 管理手册如何更新和运营
- 电商网站：运营手册从下单到发货、退货
- 改版项目：诊断报告现有问题、优先顺序、计划
06如何推进
六个步骤，每一步都经您批准后再进入下一步。
每一步都在您批准上一步之后开始，完成后才开具账单。
- 01
需求访谈
目标、受众和您目前的状况。
- 02
结构
网站地图与需求定义。
- 03
设计
线框图与视觉设计。
- 04
母语文案
由日语母语写手撰写。
- 05
开发
从零开始——代码与配置。
- 06
测试与上线
检查、上线与交接。
08常见问题
关于网站的问题。
能把我们的英文网站变成日文网站吗？
不是靠翻译。我们会按日本买家阅读和决策的方式重建页面——母语文案、他们熟悉的结构，以及他们会去找的公司信息和法务页面。是强化现有网站还是重建，由日本市场进入报告决定。
上线后的更新也能负责吗？
可以。安全更新、监控、备份、小修改和服务器托管，作为每月维护来运行，价格以书面形式确定。持续的内容和搜索工作属于增长阶段。
你们用 WordPress 或 Shopify 吗？
不用。我们从零开发，所以之后可以追加工具、LINE 集成和新页面，而不必推倒重来——网站在扩展的同时也能保持速度。低代码适合短期上线；如果您打算用这个网站竞争好几年，为您量身打造的网站更合适。
