01為什麼在日本行得通
為什麼要在日本拍攝，並由日本演員演出。
影片是日本使用最多的通路之一，也是海外企業最常忽略的通路之一。
YouTube 是日本的第二大通路
日本有 56.8% 的人使用，僅次於 LINE——卻常被來自海外的企業低估。
影片廣告突破 1 兆日圓
日本的影片廣告支出首次突破 1 兆日圓。廣告需要源源不絕的影片來測試。
日本面孔，日語聲音
日本買家看到的是日本演員，聽到的是日語聲音——而不是在海外拍的畫面，或事後翻譯的腳本。
02在日本拍攝
在日本拍攝，全程包辦。
從腳本到成片，以日語完成，您以中文或英文隨時跟進。
場地與許可
- 在日本各地拍攝
- 尋找並確定場地
- 辦理拍攝許可
日本演員選角
- 日本演員與模特兒
- 依您的買家挑選演員
- 事先約定使用期間與媒體範圍
日語配音
- 日本旁白與配音員
- 為您指導錄音
不必飛來日本
- 線上跟進拍攝
- 腳本、剪輯與核准都以中文或英文進行
03依數量計價
社群、UGC 與廣告影片。
廣告與 UGC 需要大量影片。在同一次拍攝中一起拍，每一支的成本都更低。
- Reels
- TikTok
- YouTube Shorts
- UGC 風格影片
- 廣告版本
- 1 支影片$600每支影片，參考價格
- 5 支以上$500每支影片，參考價格
- 10 支以上$400每支影片，參考價格
- 20 支以上$300每支影片，參考價格
參考價格。視創意與選角而定，最終金額可能更低或更高——會在任何拍攝之前以書面報價。
04我們製作什麼
廣告片、產品展示、品牌影片與照片拍攝。
每一項都在日本企劃、選角與拍攝。
廣告片
- 網路廣告片與 YouTube 廣告
- 直式與橫式剪輯
產品展示與教學
- B2B 產品展示
- B2C 教學與產品評測
案例與品牌影片
- 客戶訪談
- 您的公司或品牌故事
在日本拍攝照片
- 商品、門市、人物與活動
- 導演與後製修圖
05您將獲得
交付即可上線運作。
從腳本到為各平台準備好的檔案，一應俱全。
- 企劃與腳本以日語撰寫，以中文或英文分享
- 演員與配音為您預約日本人才
- 在日本拍攝包含場地與許可
- 剪輯好的影片附日文字幕
- 各平台用的檔案直式、橫式，各種長度
06如何進行
五個步驟，每一步都經您核准後才進入下一步。
每一步都在您核准上一步之後開始，完成後才請款。
- 01
企劃
拍什麼、給哪個平台，以及腳本。
- 02
選角與場地
日本演員、配音與場地，由您核准。
- 03
拍攝
在日本拍攝，您線上跟進。
- 04
剪輯
剪輯與字幕，以中文或英文審閱。
- 05
交付
為各平台準備好的檔案。
08常見問題
海外企業在日本拍攝。
你們能為海外企業在日本拍攝嗎？
可以。我們服務的正是這樣的企業。我們在日本各地企劃、選角與拍攝，您以中文或英文跟進並核准每一步。
拍攝時我們需要去日本嗎？
不需要。您可以線上跟進拍攝，並遠端核准腳本、演員與剪輯。
你們能找日本演員與模特兒嗎？
可以。日本演員與模特兒的選角是工作的一部分。他們的演出費依實際成本轉付，可演出的期間與範圍在拍攝前約定。
你們能安排日語配音與旁白嗎？
可以。我們預約日本旁白與配音員，並指導錄音。他們的費用依實際成本轉付。
在日本拍一支影片要多少錢？
社群、UGC 與廣告用的短影片按支計價，一起拍得越多，每一支越便宜。廣告片、產品展示、品牌影片與照片拍攝，從公開的最低價起。金額取決於創意與選角，會在任何拍攝之前以書面報價。
你們能安排場地與拍攝許可嗎？
可以，在日本各地都可以。場地費依實際成本轉付。
影片做好之後由誰來投放？
您可以自己投放，也可以由我們發布到您的社群帳號並作為廣告投放——請看社群與網紅和廣告。
