打好正確的條件
完成清單並不保證成功。它只是讓您有資格參與競爭——沒有它，後面的一切都無法發揮作用。
我們的方法
進軍日本市場，
依正確的順序推進。
我們不承諾成功。我們把讓成功成為可能的條件建立到位——依照這個市場真正要求的順序，由同一群人負責策略、建置與在地判斷。
01我們的思維
穩固的基礎，帶來長久的成果。
在尚未贏得信任的網站上投放廣告，錢會花得無影無蹤。我們先找出缺少什麼，依序補齊，之後才把預算花在接觸客戶上。
守住正確的順序
日文的線上門面永遠排在第一位，沒有例外。它的形式取決於診斷結果；它在順序中的位置不會改變。
讓每一步都成為資產
我們是一家開發公司，所以每一項都為日後擴充而建——從上線第一天起，就為搜尋與數據蒐集而設計。
02為什麼是這個順序
日本買家的七層信任。
只要缺少一層，考慮就會停止。
日本買家在做出承諾之前，會依序經過七個層面。缺了任何一層，決策就會停下——它不會被拿來和其他層面相互權衡。
所以建構永遠排在最前面——沒有例外。
這些層之所以難以補齊，是因為這個市場的九個面向同時在發揮作用。 查看全部九個面向與數據（英文） →
- 07持續發布
- 06透明度
- 05回應速度
- 04語言品質
- 03持續性
- 02第三方證明
- 01真實存在
每一層的份量，在 B2B 與 B2C 中各不相同。
無論哪一種，每一層都會被檢視。以下是具決定性的幾層。
B2B
- 真實存在
- 第三方證明
- 持續性
- 語言品質
- 回應速度
- 透明度
B2C
- 第三方證明
- 語言品質
- 持續發布
出處：我們自己的市場調查，彙整為七層信任模型。
- 01
真實存在
「這家公司真的存在嗎？」
寫到樓層的完整地址、日本的市內電話、具名的負責人。這是第一道篩選，在閱讀其他任何內容之前就會被確認。
由此補齊：第1步——網站B2B★★★B2C★★★
- 02
第三方證明
「是否已有可信的一方接納了他們？」
您對自己的說法在這裡幾乎沒有份量。在 B2B 中，日本客戶的商標與同產業的案例，決定內部簽核能否通過；在 B2C 中，決定的是評論平台。
由此補齊：隨時間累積B2B★★★B2C★★★
- 03
持續性
「明年他們還會在嗎？」
在海外，「新」代表令人興奮；在這裡，「新」代表風險。成立年數，以及對日本長期投入的明確承諾，會在簽核會議上被明確討論。
由此補齊：隨時間累積B2B★★★B2C★★★
- 04
語言品質
「他們是認真看待這個市場的嗎？」
不自然的日文不只是無法說服人——它會主動破壞信任。文案必須由日文母語人士撰寫，而不是事後翻譯。
由此補齊：第1步——網站B2B★★★B2C★★★
- 05
回應速度
「付款之後，他們還會好好對待我嗎？」
當天或下一個工作日上午之前，由具名的人回覆。回覆的速度，會被視為簽約之後一切的訊號。
由此補齊：營運B2B★★★B2C★★★
- 06
透明度
「他們有什麼沒告訴我？」
清楚的價格、合約條款與服務水準。「先給個大概的數字」幾乎出現在每一場日本 B2B 洽談中，拒絕回答就會丟掉這筆生意。
由此補齊：第1步——網站B2B★★★B2C★★★
- 07
持續發布
「他們還在營運嗎？」
新的案例、新聞稿、研討會、貼文。最後一次更新停在很久以前的網站，會被解讀為一家已悄悄撤出日本的公司。
由此補齊：第3步——內容與營運B2B★★★B2C★★★
03目前階段
您現在處於哪個階段。
我們從您實際所在的位置開始，而不是從清單的第一項開始。每個階段交付什麼、費用多少，都在各自的頁面上。
04我們如何合作
彈性的流程，以您為中心安排。
每一項交付成果都經過同樣的六個步驟。您永遠不需要為尚未發生的工作付費，而且在任兩個步驟之間都可以暫停。
我們的工作流程
- 1報價以書面確定範圍與價格。
- 2確認在您同意這個金額之前，什麼都不會開始。
- 3執行由我們自己來做——中間沒有外包。
- 4交付連同營運所需的一切一起交給您。
- 5驗收您對照報價內容進行檢查。
- 6請款驗收後請款。接著進入下一步，或暫停。
我們不收的費用
- 簽約費或合約費
- 顧問月費
- 只因成為客戶而收取的月費
暫停的規則
- 在兩項交付成果之間可以暫停
- 暫停不收違約金
- 已在製作中的工作會先完成並請款
- 不會自動續約
所有權
程式碼、文案、帳號與數據在交付時轉移給您——而不是在合約結束時。無論在哪個時間點暫停，已經完成的一切都歸您。
價格
每項服務都公開價格範圍，組合方案也呈現了第一階段合計大約多少。
查看價格 →我們收費的對象是工作。上線的網站需要安全性更新、運作監控、備份、小幅修改與伺服器——這些按月進行，我們會直接說明，而不是稱之為免費。我們也會在預期專案會失敗時婉拒。 承接條件請見聯絡頁面 →
一起向前
看看您還缺哪幾層。
十五個問題、五個面向、一個可以據此行動的分數——免費，而且在我們要求任何資訊之前就會顯示結果。