JIN

04 優化

持續優化日本業務:衡量、改善、擴展。

在日本的每一個月,都會讓您學到一些東西。我們解讀它,修正表現不佳之處,決定下一步要增加什麼——然後由我們自己動手實現。

01循環

每一輪都決定下一輪。

優化階段分析成長階段的成效,加以改善,並決定要增加什麼。每一輪,計畫都會更廣。

  1. 1第 1 輪廣告轉換表現強勁;社群流量正在成長。
  2. 2第 2 輪廣告策略性 SEO搜尋流量上升;評論成為瓶頸。
  3. 3第 3 輪廣告SEO網紅合作品牌知名度提升。
  4. 4第 4 輪廣告SEO網紅合作展覽已經準備好面對面爭取洽談。
查看成長階段的內容

02我們衡量什麼

我們關注什麼,又改變什麼。

業務的兩個面向,各有真正重要的數字,以及隨之而來的改善方法。

線上門面

  • 網站流量來源、跳出率、頁面停留時間、轉換→修改頁面、新增內容、更清楚的路徑
  • 搜尋排名、曝光次數、點閱率→改寫、新文章、結構
  • 社群粉絲、互動、觸及→內容、頻率、平台選擇
  • 電子郵件開信、點擊、取消訂閱→主旨、內容、寄送時間
  • 地圖與評論平台排名、評分、詢問→更新、評論流程、頁面內容
  • 工具使用量、完成率、貢獻→介面修改、新工具、路徑

營收

  • 廣告CPA、ROAS、素材成效→預算分配、素材、受眾設定
  • 電商銷售額、客單價、回購率、購物車放棄率→商品頁、定價、促銷活動
  • 銷售洽談數、成交率、名單來源→資料、名單來源、後續跟進
  • 展覽聯絡人、洽談數、ROI→展覽選擇、攤位、後續跟進
  • 合作夥伴合作夥伴營收、活躍度→獎勵、培訓、新合作夥伴
  • 網紅合作觸及、互動、轉換→合作對象、內容方向

03分析 → 決策 → 實現

解讀數字的團隊,也負責交付改善。

當分析和執行分屬不同的公司,循環就會變慢。我們是同一個團隊。

  1. 1分析數據
  2. 2規劃改善
  3. 3決定下一步增加什麼
  4. 4立即動手實現
  5. 5衡量效果
  6. 6開始下一輪
  • 每一次活動都更精準
  • 計畫更早擴展
  • 成果更快到來

04在總部管理日本業務

不會日文,也能管理日本業務。

日本往往會為每一項任務增加工作量——每一封詢問都要翻譯,改一個頁面都要找人。我們把這些摩擦消除掉。

  • 收件匣裡,日文詢問與其譯文並排顯示,旁邊是回覆框

    雙語詢問窗口

    用您的語言閱讀詢問,用您的語言回覆。對方收到的是得體的日文商務用語。

    • 收到時翻譯,送出時潤飾
    • 雙語保留紀錄
    • 回覆範本經過敬語檢查
  • 一個畫面呈現圖表與資訊卡的儀表板

    數據儀表板

    日本業務盡在一個畫面,用您的語言呈現——正是總部要報告的那些數字。

    • 流量、詢問、LINE、平台頁面
    • 您的報告指標
    • 定期報告自動產出
  • 編輯畫面,文字輸入欄旁邊是頁面預覽

    不需日文的 CMS

    用您的語言撰寫;日文內容在同一流程中產出並審校。

    • 只保留您會用到的操作
    • 內建日文撰寫與審校
    • 更新操作手冊

在找面向買家的 AI 聊天嗎? 它屬於您的網站 →

05如何收費

為工作本身付費,按月或一次性。

價格區間公開。超出區間上限的部分,會在開工前以書面報價。

  • 月度報告 + 改善定期分析,並執行改善。
  • 一次性分析聚焦一個問題進行分析,並提出改善。
  • 系統,按交付成果計費詢問窗口、儀表板或 CMS——報價、製作、確認,然後請款。
日文客服窗口$800–$2,000 / 月
排名監測與結構改善$800–$2,000 / 月

06常見問題

開始優化之前。

一定要簽月度方案嗎?

不必。也可以只針對單一問題做一次性分析。月度報告與改善適合已經在日本經營多個通路的企業——而且不會自動續約。

你們的儀表板可以使用我們現有的數據嗎?

它會把描述日本業務的數據來源——網站流量、詢問、LINE 與平台頁面——彙整在一起,用您的語言呈現,並圍繞總部要報告的指標來組織。要串接哪些數據,會在開工前確定範圍。

誰來回覆我們的日文詢問?

使用詢問窗口時,詢問由懂日文的人以日文回覆,並以您的語言傳達給您。需要您親自回覆時,您用自己的語言撰寫,客戶收到的是得體的日文商務用語。

最後一個階段——也是下一輪的開始

想知道您的下一輪應該做什麼嗎?

我們解讀您目前的數字,告訴您下一步該往哪裡走。